公告版位
請轉錄我文章先經過我同意然後再引用好嗎?對岸的人真的很喜歡這樣子不告知就亂貼。

自從我到日本留學之後,ㄟ黑,就常常會有人找我聊天喔。

上至出國留學大小事,小至日文翻譯,日本旅遊天氣景點安排都會問我。

「ㄟ你知道東京有哪間好吃的拉麵嗎?!」

x!全東京大概要四萬八百九十七間拉麵店你要問哪一間?

「我下禮拜要去日本玩,你知不知道那裡好玩?」

x你老師!你自己要來東京玩連要去哪裡都不知道喔?可以上網查吧?

「哈囉你好,請問一下現在東京的天氣好不好阿?」

.....你是不會自己查yahoo世界氣象喔!

朋友叫得出我的名字的,這種舉手之勞我很樂意,問我就代表信任我,排行程我都可以幫忙咧!翻譯的話就算不知道的單字我還當做學習查一下也是一件好事。重點是

今天我的底限出現了,突然在我看電視的這個moment,

「哈囉」還是一堆圖案的那種

「嗯,你好」基於禮貌我都會回話。如果是男的我通常都會直接回,你哪位阿?但女生的話我就會婉轉一點。

「請問你記得我嗎?我是以前有請你幫我代標過的人」我真的不知道你是誰,我也不記得,而且你這個字還會變成you...

「嗯,怎麼了嗎?」我只覺得這個暱稱叫做╭˙★~喵喵~☆˙╮。♫。。緣分真的很奇妙。。✿。◕‿◕。✿ 。。的人,不論是暱稱還是照片都有一種熟悉感...

「你知不知道營利事業專利證的正確日文怎麼說?」

OX@%$!@3!....」

x你娘老師卡好!我怎麼會知道這句日文怎麼說?!!!幹嘛不乾脆問我化骨綿掌的日文?

就算我知道我又為什麼要告訴你阿??還要正確日文咧?知るか!要正確的話不會自己去查字典?!

馬的氣急攻心好不好!猛然一想又想起來剛剛的熟悉感是他多年以前也有做過差不多的事情,開場白不變,一樣是喵喵,不同的只在最後的問事情上面不一樣。

但幸好我想不起來,要不然會中內傷,喔馬尬!為什麼會有這種人的存在?!

他馬的你以為你的大濃妝艷抹照片對我來說有用嗎?我要不是看在你是女生的份上我連水球都不回!你以為我是你那些宅男丟個水球問問題我就會呆呆查好跟你說是吧!!

 

封鎖!!再遇到這個bitch第三次的話我大概真的會吐血身亡!

收功!!

創作者介紹

Please don't try to fix me I am not broken

お好みあき 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • chrisxo
  • 早該封鎖了~
    文章我看到倒數第10行就想要說:『封鎖加刪除 謝謝!』
找更多相關文章與討論